http://www.waltertietz.nedam.de/journalist.htm

UIPRE04b.jpg (25952 Byte)    UIPRE05.jpg (102645 Byte)  uipre2006-b.jpg (6298 Byte)

barbirds.gif (5597 Byte)
Journalistische Aktivitäten

Neben meinem Hauptberuf als Beamter und als Mitarbeiter des Forschungs- und Technologiezentrums der früheren Deutschen Bundespost und späteren Telekom hat es mich seit jeher gereizt, fachjournalistisch und schriftstellerisch tätig zu werden.
Weit über 1000 Veröffentlichungen und über 100 Bücher belegen ein 40jähriges Engagement. Darunter befinden sich auch etliche Beiträge in englischer Sprache. Als Übersetzer von Fachtexten aus der englischen Sprache in die deutsche Sprache konnte ich meine Kenntnisse bei der Mitarbeit in der Standardisierungs- arbeit des damaligen CCITT (Comité Consultatif International Téléphonique et Telegraphique) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU - International Telecommunication Union) sowie der ISO (International Standardization Organization) umsetzen. Übersetzungen CCITT Empfehlungen (X-Serie, V-Serie, F-Serie ...) sind in 6 Auflagen und einer Loseblattsammlung erschienen. Jährliche Berichte über die CeBIT-Messe in Hannover boten Gelegenheit, die wechselnde Situation auf dem Markt der Endgeräte und der Kommunikationsszene zu reflektieren. Die Beiträge sind in den verschiedensten Fachzeitschriften erschienen. Für die Zeitschrift Office-Management bin ich viele Jahre Mitglied des Herausgeber-Beirates gewesen. Wer sich die Mühe einer Literatur-Recherche machen würde, könnte die Hinweise über eine jahrzehntelange fachjournalistische Behandlung von kommunikations-relevanten Themen erkennen. In internationalen Organisationen habe ich diesem Akzent meiner Arbeit ebenfalls Aufmerksamkeit geschenkt. Letztes Beispiel dieses Engagements ist die Funktion eines German Editors für EEMA Briefing. Die EEMA widmet sich dem Feld des Electronic Messaging, das meine besondere Aufmerksamkeit fand; wiederum in Berührung mit früheren Standardsiierungsaktivitäten. Als freier Journalist greife ich auch nach meiner Zurruhesetzung als Beamter immer wieder Themen auf, wenn sich dazu Gelegenheit ergibt. Diese Orientierung hindert auch nicht die ebenfalls auf wesentliche Fälle zurückgegangene Tätigkeit als Consultant.
Das Thema "Web-Publishing" reizt mich sehr und ich übe ehrenamtlich die Funktion eines Webmasters für einen Berufsverband aus.
Siehe auch eine - wenn auch unvollständige - Liste   von Beispielen von Publikationen.


Zurück zur   Homepage

wt-wapp1.jpg (38628 Byte)    Letzte Modifikation: 10.05.06